10/04/2026 12:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tố trung tình - Cảnh nhà lão chài, say tặng Vi đạo sĩ - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Tố trung tình - Ngư phủ gia phong, tuý trung tặng Vi đạo sĩ (Tô Tường)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/08/2014 03:12

 

Quẩy gánh đeo bầu gót nhẹ tênh
Còn ai tranh với mình?
Chẳng hám cao sang danh lợi
Bên khe một bát canh

Trăng bờ suối
Mây đỉnh núi
Nhọc chi mình
Rượu xuân đầy hũ
Du dương gối mộng
Đấy thuật trường sinh

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Tố trung tình - Ngư phủ gia phong, tuý trung tặng Vi đạo sĩ