23/08/2026 14:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài hành “Sườn núi Quang Lộc” - Bản dịch của Phạm Doanh
Quang Lộc bản hành (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/02/2015 03:38
Chiều hôm xuống dốc bên sườn non, Ngàn núi phương tây sắc đỏ lòm. Chim chóc kêu vang trên chóp ngọn, Người đi thui thủi dưới hoàng hôn. Cỏ động những e tên bắn lén, Hang sâu nào ngại ngựa chân bon. Đời Khai Nguyên mong sao được lại, Ngày nay đường sá lắm chon von.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Quang Lộc bản hành