20/06/2026 20:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thu buồn - Bản dịch của Nguyễn Minh
Bi thu (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/01/2014 08:59
Đường vạn dặm lạnh lùng gió thổi Giặc giã đang sôi nổi hoành hành Thư nhà sao đến được nhanh Thu về mà vẫn quẩn quanh quê người Buồn bã ngắm chim trời soải cánh Tuổi già còn lánh nạn theo người Muốn về Tam Giáp cho rồi Hai kinh nào có cơ ngơi mà về
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bi thu