01/07/2026 17:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mua nghiên đá - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mãi thạch nghiễn (Ngô Nhân Tịnh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/03/2019 19:53

 

Tìm khắp bình sinh chốn thoả mong,
Cùng mày đất khách bạn thơ lòng.
Đoan Khê không được danh ngàn thuở,
Mảnh đá ngàn vàng đáng giá không?
Đành biết với đời không lộng lẫy,
Cứ như ta thích nhất kiên tâm.
Tháng mười Nhâm Tuất năm ghi khắc,
Ơn nước vì đền đến Quế Lâm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Mãi thạch nghiễn