06/04/2026 22:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chơi núi Xích Bích - Bản dịch của Phạm Thuý Lan
Du Xích Bích sơn (Phạm Khiêm Ích)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2022 23:03
Xích Bích Tô tiên phú vẫn còn, Ngàn đời núi vẫn đỏ như son. Cành mai lưu sách ghi nguyên vẹn, Hàng chữ thảo thơ khắc chẳng mòn. Tiếng hát, lửa chài như vẫy gọi, Người làng rượu đục ngỡ là ngon. Thuyền vào đúng tiết vu lan hậu, Chở ánh trăng đầy giữa núi non.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Du Xích Bích sơn