31/07/2026 05:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bờ đầm 3 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Trạch bi 3 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 06/10/2005 13:57
Ven bờ mặt nước ao đầm. Hoa sen cây lác cành đâm dịu dàng. Thướt tha đẹp đẽ một nàng. Vóc người cao lớn, nghiêm trang khó bì. Thức và ngủ, chẳng làm gì, Gối đầu lăn trở sầu bi nhọc lòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Trạch bi 3