13/09/2026 14:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Làm lúc lên tháp Hoài Ninh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đăng Hoài Ninh tháp mạn đề (Đinh Nho Hoàn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/04/2019 20:31
Hang rồng lên thẳng giữa không trung, Từng bước mệt nhoài dần đã tan, Một nửa không gian bay dựng đứng, Lá ngô tua tủa đâm từng hàng. Chứa tầng xá lị gần hàng trúc, Phẳng mịn dòng sông tựa lụa căng. Nhạn khó sang bờ về núi cũ, Cánh xoè bay phố Cán kêu vang.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đăng Hoài Ninh tháp mạn đề