22/06/2026 08:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Qua phía nam Lợi châu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Lợi châu nam độ (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/06/2016 23:14

 

Dòng sông vắng lặng chiều tà
Đảo xanh tiếp khói biếc là là bay
Sóng dồn ngựa hí chèo lay
Người bên gốc liễu nghỉ đây đợi đò
Đàn âu trong cỏ ven bờ
Ruộng đồng vạn thửa cánh cò xa đưa
Tưởng như Phạm Lãi thời xưa
Ngũ Hồ mây nước cho vừa lãng quên.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Lợi châu nam độ