02/04/2026 20:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm lên thành Thụ Hàng, nghe tiếng sáo (Cát in trước núi ngời như tuyết) - Bản dịch của Nam Trân

Dạ thướng Thụ Hàng thành văn địch (Hồi Nhạc phong tiền sa tự tuyết) (Lý Ích)

Đăng bởi Vanachi vào 13/05/2006 12:08

 

Cát in trước núi ngời như tuyết,
Trăng rọi bên thành trắng tựa sương.
Ai thổi sáo lau nghe văng vẳng,
Canh chầy chiến sĩ ngóng quê hương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Trân » Thơ dịch tác giả khác » Dạ thướng Thụ Hàng thành văn địch (Hồi Nhạc phong tiền sa tự tuyết)