04/10/2026 09:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề thơ trạm Tùng Đinh - Bản dịch của Nguyễn Minh

Đề Tùng Đinh dịch (Trương Hỗ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/06/2016 16:59

 

Màu núi xa lẫn trong trời rộng
Vùng hồ đông lồng lộng bao la
Nắng lên mặt biển chói loà
Sông xa trắng xoá sóng xô rì rào
Hướng cao nguyên chim vào đường cũ
Khói bếp bay vần vũ đường mòn
Người xưa ở ẩn có còn?
Mà sao không gặp trên non Ngũ Hồ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Tùng Đinh dịch