23/03/2026 20:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ở nhà mới của ông đồng niên họ Hàn hí tặng trong dịp tiễn ông Hàn lấy vợ bên phía tây - Bản dịch của Nguyễn Minh
Hàn đồng niên tân cư tiễn Hàn tây nghinh gia thất hí tặng (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 09/10/2016 07:15
Quan vạn hộ đi tây rầm rộ Chàng rể nay đón vợ lầu son Tên tôi trong bảng con con Còn ông kỵ sĩ coi non ngàn người Đường mây đón chào loài phượng quý Dải Ngân hà xa hí chàng Ngưu Không ai gần rể nam triều Cành quỳnh gầy nhất bốn sầu vịnh suông.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Hàn đồng niên tân cư tiễn Hàn tây nghinh gia thất hí tặng