16/04/2026 22:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lên đài Phụng Hoàng ở Kim Lăng - Bản dịch của Trần Đông Phong
Đăng Kim Lăng Phụng Hoàng đài (Lý Bạch)
Đăng bởi Trần Đông Phong vào 04/06/2015 11:07
Chim phượng từng thăm đài Phượng Hoàng Phượng đi đài vắng nước xuôi làn Cung Ngô hoa cỏ che đường tối Triều Tấn mũ xiêm gò đống hoang Ba núi nửa ngoài trời biếc lạc Hai sông chia nước bãi cò ngang Thảy vì mây nổi che trời sáng Chẳng thấy Trường An sầu lại dâng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Đăng Kim Lăng Phụng Hoàng đài