13/04/2026 00:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Hôm qua tôi đánh rơi thế giới!...” - Bản dịch của Nguyễn Văn Trung

“Hôm qua tôi đánh rơi thế giới!...” (Emily Dickinson)

Đăng bởi hongha83 vào 17/11/2025 22:00

 

Hôm qua tôi đánh rơi thế giới!
Hỏi có ai nhìn thấy ở đâu?
Nếu có vòng sao sáng trên đầu
Thì sẽ biết chính là nó đấy.

Người giầu có lẽ không để ý,
Nhưng mắt tôi quen với sơ sài,
Quý giá hơn mọi thứ tiền tài,
Hãy giúp tôi, xin ngài, tìm nó!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Trung » Thơ dịch tác giả khác » “Hôm qua tôi đánh rơi thế giới!...”