06/11/2026 00:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cây đỗ lẻ loi 4 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Đệ đỗ 4 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 14/12/2015 14:53

 

Không về chàng chẳng giồi trau
Nhớ chàng em đã ốm đau nặng nề
Hạn kỳ đã hết chẳng về
Cho nên em lắm não nề sầu bi
Bói mai rùa, bói cỏ thi
Những lời bàn quẻ đề ghi gần rồi
Chinh phu cũng sắp đến nơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Đệ đỗ 4