13/04/2026 17:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoạ thơ “Kính mừng Trần đại nhân tri huyện Đồng Xuân” của tú tài Nguyễn Văn Vận - Bản dịch của Đặng Quý Địch

Bộ vận tú tài Nguyễn Văn Vận “Cung hạ Đồng Xuân doãn Trần đại nhân” hoạ chi (Trần Đình Tân)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 20/02/2019 22:22

 

Bể nam muôn dặm cánh bằng bay
Gió đỡ bên mình thấy nhẹ thay
Đào viện trồng hoa bao thuở ấy
Xuân thành cắt gấm mới tuần nay
Nhờ ơn mưa móc rồng phun nước
Đắc ý công danh ngựa cỡi mây
Cầu với non sông nhiều ủng hộ
Dân mừng no ấm hát vang vầy

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đặng Quý Địch » Thơ dịch tác giả khác » Bộ vận tú tài Nguyễn Văn Vận “Cung hạ Đồng Xuân doãn Trần đại nhân” hoạ chi