21/05/2026 22:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đùa viết một bài đùa tặng chủ nhân - Bản dịch của Nguyễn Minh

Hý đề nhất tác hý tặng chủ nhân (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 29/09/2018 18:23

 

Khách say ngủ lơ mơ chưa dậy
Chủ nhà kêu hãy giải cơn say
Cơm gà đã chín rồi này
Lại còn rượu ngấu hương bay khỏi vò.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Hý đề nhất tác hý tặng chủ nhân