06/04/2026 16:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chuyện trò đêm viết đưa Phan Hành Phủ - Bản dịch của Thái Trọng Lai

Dạ thoại thị Phan Hành Phủ (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Vanachi vào 10/04/2014 21:09

 

Gắng gởi xong thơ, nghĩ chán thầm
Trông chờ hỏng hết việc mười năm
Chẳng mong kinh khuyết người coi trọng
Cầu được biên thuỳ dịp gắng chăm
Thấm thoát xưa sau đều định mệnh
Cuối cùng sầu thảm giúp khôn thêm
Trước đèn chuyện vãn ông nên tiếc
Đẩu lặn Sâm tà, sắp hết đêm

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thái Trọng Lai » Thơ dịch tác giả khác » Dạ thoại thị Phan Hành Phủ