28/08/2026 05:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đứng ở chùa Bách Lâm trông về nam - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bách Lâm tự nam vọng (Lang Sĩ Nguyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/05/2022 21:19

 

Vọng tiếng chuông chùa bờ suối rừng,
Buộc thuyền đường nhỏ xuyên đồi tùng.
Xanh um mưa núi mây còn lại,
Nhìn hướng đông nam tranh núi từng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Bách Lâm tự nam vọng