14/06/2026 17:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Làm thay hội tư văn huyện ta mừng ông cử nhân ở Khúc Thuỷ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nghĩ bản huyện văn hội hạ Khúc Thuỷ cử nhân (Đoàn Huyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/01/2019 05:19

 

Côn hoá chim bằng nơi trận bút,
Vượt thu gió xoáy ngự đường mây.
Văn chương chẳng phụ thời phiêu bạt,
Danh sĩ vinh truyền khắp chốn nầy.
Nước Khúc trăm năm hồi mạch đạo,
Nhuệ Giang một dải sóng văn đầy.
Châu ta đỗ đạt xưa nhiều lắm,
Lướt gió về làng áo gấm đây.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Nghĩ bản huyện văn hội hạ Khúc Thuỷ cử nhân