07/07/2026 06:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Gửi Cao Thích - Bản dịch của Phan Ngọc

Ký Cao Thích (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 14/10/2019 15:47

 

Đất Sở vốn đất trời xa cách,
Ai gọi hồn người khách bệnh này!
Danh thơ chỉ có tôi tày,
Việc đời chẳng biết cùng ai luận bàn?
Triều đình đã chuyển sang chủ mới,
Người Nam giờ bước tới vườn xưa.
Biết rằng ngày gặp chẳng xa,
Bâng khuâng nâng chén lòng ta bồi hồi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Ký Cao Thích