08/04/2026 02:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai đi sứ An Nam - Bản dịch của nhóm Trần Kính Hoà

Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam (Tín Thế Xương)

Đăng bởi Vanachi vào 05/11/2018 15:36

 

Chỉ tuyển lựa chọn sứ Nam bang,
Lục Nhất tiên sinh tiếng dậy làng.
Sao tỏ trời thu ân sủng mới,
Gió thanh bể chướng phẩm đề sang.
Hai thềm can vũ văn minh rạng,
Muôn dặm non sông chiếu chỉ ban.
Một tiếng cảm thông người khác tục,
Liềm đem ngọc lụa tới Đồ San.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Kính Hoà » Thơ dịch tác giả khác » Tống Lý Trọng Tân, Tiêu Phương Nhai xuất sứ An Nam