Em họ Quan từ Lam Điền đón vợ con tới Giang Lăng, vui làm gửi kỳ 3

24/06/2026 09:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/05/2015 11:08

Dữu Tín, La Hàm đều có nhà
Lại náu nhà ai những năm qua.
Tường thấp như còn cùng với cỏ,
Cây cao vẫn đó có thêm hoa.
Muốn như Tưởng Hủ lối trồng trúc
Mong giống Thiệu Bình vườn ươm dưa.
Năm nay vì bệnh thường kiêng rượu,
Em mời anh uống cứ sa đà.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Xá đệ Quan phó Lam Điền thủ thê tử đáo Giang Lăng, hỉ ký kỳ 3

Em họ Quan từ Lam Điền đón vợ con tới Giang Lăng, vui làm gửi kỳ 3 - Bản dịch của Phạm Doanh

Xá đệ Quan phó Lam Điền thủ thê tử đáo Giang Lăng, hỉ ký kỳ 3 (Đỗ Phủ)