26/03/2026 06:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ làm sau khi cúng ở đền Bạch Mã về kỳ 08 - Bản dịch của Trần Văn Giáp

Đảo Bạch Mã từ hồi hậu cảm tác kỳ 08 (Đoàn Thị Điểm)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/03/2020 12:43

 

Hương tàn, giọt ngọc nhỏ tuôn
Quán trơ hưu quạnh, gió luồn thổi qua
Người buồn, những muốn gần ma
Thần tiên vui thú cách xa non Bồng
Núi Vu chợt tỉnh giấc nồng
Mong sao nối được cầu sông Ngân Hà
Lẻ loi con én rang ca
Sớm chiều trên quãng rường nhà, thương thay

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Văn Giáp » Thơ dịch tác giả khác » Đảo Bạch Mã từ hồi hậu cảm tác kỳ 08