13/04/2026 00:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đồng cỏ - Bản dịch của Nguyễn Văn Trung

Đồng cỏ (Robert Frost)

Đăng bởi hongha83 vào 19/08/2025 18:09

 

Tôi ra đồng dọn dòng suối xanh xanh
Chỉ dừng lại nhặt lá vàng vương vãi
(Nhìn nước trong có thể tôi chờ đợi)
Em đến đi tôi chẳng vắng nhà lâu

Tôi ra đồng tìm một chú bê non
Đứng bên mẹ bê vẫn còn bé lắm
Nó loạng choạng khi con bò mẹ liếm
Em đến đi tôi chẳng vắng nhà lâu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Trung » Thơ dịch tác giả khác » Đồng cỏ