25/06/2026 06:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thôn Ngọc Trì tức sự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Ngọc Trì tức sự (Phạm Đình Hổ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/06/2018 11:28
Sáng tới Long Thành qua Nhị hà, Ngọc Trì bên bến nghiệp nông gia. Trẻ quê bẻ củi rau tươi nấu, Thôn nữ giỏ nghiêng dành biếu trà. Vườn cũ lá bàng đang nhuốm đỏ, Điểm vàng hàng giậu cúc ra hoa. Ông già đầu bãi bừa chân mạ, Đội nón về vầng dương xế tà.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ngọc Trì tức sự