15/03/2026 06:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trong ngục vịnh ve sầu - Bản dịch của Nam Trân

Tại ngục vịnh thiền (Lạc Tân Vương)

Đăng bởi Vanachi vào 24/06/2009 09:34

 

Thu đến, ve kêu tiếng
Trong lao khách nhớ nhà
Xót xa khi cánh mỏng
Than vãn trước đầu phơ
Sương nặng bay khôn nổi
Gió to giọng dễ nhòa
Thanh cao không kẻ biết
Ai ngỏ giúp lòng ta?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Trân » Thơ dịch tác giả khác » Tại ngục vịnh thiền