26/03/2026 23:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Qua sông Long Vĩ - Bản dịch của Nguyễn Thạch Giang

Độ Long Vĩ giang (Nguyễn Du)

Đăng bởi Vanachi vào 11/07/2005 22:44

 

Quê nhà nhìn ứa lệ
Gió tây bụi thổi đầy.
Qua khỏi sông Long Vĩ,
Là đất khách quê người.
Tóc trắng in giữa bãi
Chim hồng kêu ngoài khơi.
Thân bằng trên bến ngóng,
Lệ nhớ đầm khăn tay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thạch Giang » Thơ dịch tác giả khác » Độ Long Vĩ giang