21/05/2026 12:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài thơ bốn vần lại tiễn đưa ông Nghiêm ở trạm Phụng Tế - Bản dịch của Nhượng Tống
Phụng Tế dịch trùng tống Nghiêm công tứ vận (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Vanachi vào 02/03/2014 09:29
Non xanh bỡn cợt chi người? Tiễn đưa giờ thật đôi nơi cách trùng Chén son nào buổi tương phùng? Trăng thanh đêm trước mới cùng bước chơi Mấy châu ca tụng tiếc hoài Ba triều vinh hiển trong ngoài vào ra Làng sông trở lại mình ta Im lìm liệu sống cho qua ngày tàn
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhượng Tống » Thơ dịch tác giả khác » Phụng Tế dịch trùng tống Nghiêm công tứ vận