28/08/2026 19:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài hành mùa thu năm ngoái - Bản dịch của Hoàng Trung Thông
Khứ thu hành (Đỗ Phủ)
Đăng bởi hongha83 vào 21/10/2008 20:23
Sông Phù thu trước lá cây rơi Cầm thương phóng ngựa con nhà ai? Đến nay xương trắng vào đâu gửi Lính tráng đi rồi chẳng trở lui Trong thành Toại Châu sứ Hán đó Ngoài thành Toại Châu người Ba vơi Đêm đêm chiến địa hồn oan khóc Khiến lính trong dinh luống ngậm ngùi
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Trung Thông » Thơ dịch tác giả khác » Khứ thu hành