07/07/2026 04:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngâm dài - Bản dịch của Nguyễn Minh
Trường ngâm (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 31/03/2020 14:54
Nơi cồn sông đàn âu lượn dỡn Cầu nhà quan bóng liễu thướt tha Ngày sông kiếm sống bay qua Dẫm lên cỏ mới nhận ra xuân tình Đã bỏ được thân hình sầu luỵ Mới hiểu ra phiền loạn thâm sâu Làm ra đúng ý thơ câu Không dừng được cứ ngâm lâu câu này.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Trường ngâm