15/10/2026 06:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm thu đất khách - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Khách trung thu dạ (Trần Danh Án)

Đăng bởi hongha83 vào 20/08/2026 06:45

 

Lênh đênh trời đất, vật vờ ông,
Thân tựa mây trôi tóc rối bồng.
Song lạnh một ly tình khách nặng,
Bút cùn mấy chiếc tứ thơ nông.
Mưa rơi khắp chốn nghe sầu dạ,
Mo rụng thâu đêm thấy nẫu lòng.
Lạnh lẽo chăn đơn say lại tỉnh,
Mộc lan, chuông vẳng tự non rừng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Khách trung thu dạ