06/04/2026 16:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Có cảm xúc - Bản dịch của Nguyễn Văn Bách

Hữu sở cảm (Phạm Đình Hổ)

Đăng bởi hongha83 vào 18/10/2009 20:29

 

Trường An cô gái nhỏ
Tay xinh bện tóc dài
Phòng khuê nào biết khổ
Quét cánh hoa rụng coi

Trường An cô gái nhỏ
Trăng mới: đôi mày cong
Đứng trước gió quên lạnh
Vì yêu mai trăng bông

Trường An cô gái nhỏ
Bên hoa đứng tựa giàn
Ôm đàn cười chẳng gảy
Những ngại lọt tay chàng

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Bách » Thơ dịch tác giả khác » Hữu sở cảm