13/04/2026 17:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoạ vần thơ “Kính mừng quan lớn họ Trần làm tri huyện huyện Đồng Xuân” của lão sĩ Đỗ Xuân Khôi - Bản dịch của Đặng Quý Địch

Bộ vận lão sĩ Đỗ Xuân Khôi “Cung hạ Đồng Xuân doãn Trần đại nhân” hoạ chi (Trần Đình Tân)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 20/02/2019 21:20

 

Đồng Xuân đổi tới, hoạn vi gia
Mỹ Dự thẹn không “Mạch tuệ ca”
Đàn Lục gảy bên non chữ một
Thuyền lan tha thướt cầu sông Ba
Ba dương mở vận Vĩnh Hoà gặp
Năm phước vào nhà Triêm Đức đa
Hải Phú, Hà Bình trăng gió tốt
Cao Phong hứng đến hỏi thuê nhà

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đặng Quý Địch » Thơ dịch tác giả khác » Bộ vận lão sĩ Đỗ Xuân Khôi “Cung hạ Đồng Xuân doãn Trần đại nhân” hoạ chi