07/04/2026 02:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề kiếm - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đề kiếm (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/06/2018 20:55
Lam Sơn ngày trước ẩn rồng bay, Huyền nhiệm việc đời rõ một tay. Trời báo thánh nhân trao gánh nặng, Thịnh thời hổ được nối thêm vây. Ngàn năm nỗi nhục vừa rửa sạch. Muôn thuở rương vàng công cất đây, Chỉnh đốn đất trời nay được việc. Anh hùng được mấy người như vầy?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đề kiếm