01/07/2026 16:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Buổi tối trên đường Hoàng Pha - Bản dịch của Hoài Anh

Hoàng Pha lộ trung vãn hành (Trịnh Hoài Đức)

Đăng bởi Vanachi vào 24/11/2018 14:44

 

Tối trời, bào vóc gió tung,
Chiền thơ gãi vẫn thấy lòng ngứa tân.
Chim đó khách tiếng vang ngân,
Bên đường suối rửa bụi trần sạch bong.
Mây về giày gấm kiệu hồng,
Tạnh mưa giỏ xách núi chồng đá cao.
Quán về nghỉ chửa được bao,
Song thưa nghe đã lọt vào hồi chuông.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoài Anh » Thơ dịch tác giả khác » Hoàng Pha lộ trung vãn hành