28/05/2026 02:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tình ca (3) - Bản dịch của Hoàng Nguyên Chương

Tình ca (3) (Hermann Hesse)

Đăng bởi hảo liễu vào 10/12/2015 20:50

 

Anh muốn mình là một đoá hoa.
Em âm thầm dạo qua.
Em hái anh làm của riêng mình thích.
Bắt giữ anh trong bàn tay em.

Anh cũng muốn mình là rượu vang hồng đỏ.
Ngọt ngào chảy qua môi em.
Ngấm vào trong em tất cả.
Để đôi ta thêm dào dạt sóng tình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Nguyên Chương » Thơ dịch tác giả khác » Tình ca (3)