05/04/2026 21:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đùa viết một bài đùa tặng chủ nhân - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Hý đề nhất tác hý tặng chủ nhân (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi hongha83 vào 29/02/2012 08:42

 

Khách say ngủ chưa dậy,
Chủ nhân kêu tỉnh mau.
Mới khoe gà chín đấy,
Lại nói rượu ngon sao.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Hý đề nhất tác hý tặng chủ nhân