06/05/2026 18:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Làm theo bài “Chơi quán Giáng Thánh” của Vu Nhữ Tích - Bản dịch của Nguyễn Minh
Đồng Vu Nhữ Tích “Du Giáng Thánh quán” (Vương Kiến)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/06/2016 04:45
Đào đời Tần mọc đầy sườn núi Ông cưỡi hươu giáng tới nơi đây Hết đường đất hẹp nơi này Cửa liền ngay quán phơi bày trời cao Sách mủn nát nét son đã nhạt Kinh suy tàn chữ viết cũng sai Nghe trong niên hiện Nguyên khai Đức vua buổi sáng gót hài ghé đây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đồng Vu Nhữ Tích “Du Giáng Thánh quán”