07/04/2026 04:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đài gảy đàn của Kê Khang - Bản dịch của Trương Việt Linh

Kê Khang cầm đài (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 27/10/2014 09:56

 

Đài cầm xưa nhớ Kê Khang trước
Người chết rồi đàn nát đài hư
Bảy dây văn võ còn đâu
Đông tây hai Tấn rầu rầu giấc mơ
Tính hồn nhiên đến giờ bất hủ
Chốn làng say sau nữa còn ai?
Quảng Lăng đàn đứt dây rồi
Tì bà điệu mới, nửa lời Hồ Khương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Kê Khang cầm đài