19/08/2026 16:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đường khách - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Khách lộ (Nguyễn Phi Khanh)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/12/2018 08:53
Tiếng trượng phu hèn chịu tiếng đời, Chia ly lau ngấn lệ khô rồi. Tối trời Kiến Lĩnh tìm nơi trọ, Tuyết ráo Trường Châu dò lối thôi. Trời đất đạo này chưa nở bỏ, Non sông cô độc cũng dùng tôi. Báo đền gắng gỏi phù đời thịnh, Vạn dặm không từ dù mệt rồi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Khách lộ