02/04/2026 16:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lầu Phù Dung tiễn Tân Tiệm kỳ 1 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 14:31

 

Đêm mưa thuyền tếch sông Ngô
Chon von núi Sở sáng đưa khách về
Lạc Dương bạn hỏi xa quê
Giá trong hồ ngọc lòng thề như in
Bản dịch từ Đường thi tuyệt cú diễn ca 唐詩絕句演歌 (ký hiệu A.2814) do Đông Sơn cư sĩ (chưa rõ lai lịch) hiệu đính.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1