20/06/2026 21:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trọ đêm nơi ở ẩn của Vương Xương Linh - Bản dịch của Nguyễn Minh

Túc Vương Xương Linh ẩn cư (Thường Kiến)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 19/06/2016 15:33

 

Suối trong veo và sâu thăm thẳm
Nơi ẩn cư không lắm mây trôi
Móc vương tùng bách trăng soi
Riêng thanh quang vẫn riêng mời cho ông
Nhà lợp tranh hoa nồng thơm ngát
Viện thuốc rêu xanh biếc phủ đầy
Việc đời gác bỏ tôi nay
Bạn cùng loan hạc, núi tây ẩn mình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Túc Vương Xương Linh ẩn cư