04/10/2026 17:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Từ kinh đô lén trốn ra đi mừng đến được nơi vua ở kỳ 1 - Bản dịch của Nhượng Tống

Tự kinh thoán chí hỷ đạt hạnh tại sở kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 23/01/2014 20:32

 

Ký Bắc mong tin mãi
Người về chẳng thấy ai
Tro tàn, lòng chết dở
Bóng xế, mắt trông hoài
Cây rặng đi lần mãi
Ngày xa thoắt tới nơi
Bạn trông già xọm hẳn
Trong giặc xuýt đi đời

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhượng Tống » Thơ dịch tác giả khác » Tự kinh thoán chí hỷ đạt hạnh tại sở kỳ 1