19/05/2026 13:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tết nguyên đán ở kinh thành - Bản dịch của Ngô Đức Kế
Kinh thành nguyên đán (Phan Châu Trinh)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/01/2016 23:26
Sông Hương núi Ngự cảnh riêng vui, Nhà cửa thành xuân vẻ tốt tươi. Xống xếnh áo xanh theo thói luỵ, Kề cà rượu trắng gặp nhau mời. Còn ba ngày Tết là vui nước, Vì mấy đồng lương hoá luỵ người. Say dở, ra về vô tích sự, Gặp nhau nói chuyện khéo mua cười.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Đức Kế » Thơ dịch tác giả khác » Kinh thành nguyên đán