23/05/2026 22:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mắng cái răng - Bản dịch của Hoàng Tạo
Sất xỉ (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Vanachi vào 04/04/2007 15:12
Thuở trẻ tao mày thân thiết sao! Miếng ăn miếng uống chẳng quên nhau. Tao nay già quện lại hay ốm, Lỏng lẻo xem mày sắp bỏ tao. Muốn đi sao chẳng đi cho rảnh, Bắt tội người ta nhăn nhó đau. Thôi cút! Không nên khua mép nữa, Như mày bội bạc, đời thiếu đâu!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Tạo » Thơ dịch tác giả khác » Sất xỉ