26/05/2026 19:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trả lời chú năm Trương Nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đáp Trương ngũ đệ Nhân (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/07/2019 20:30

 

Chung Nam có nóc nhà tranh,
Chung Nam trước mặt núi xanh chạy dài.
Cả năm không khách cửa cài,
Cả ngày nhàn nhã lâu nay không sầu.
Không hề uống rượu, buông câu,
Lại qua bạn cứ cùng nhau vui cười,

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đáp Trương ngũ đệ Nhân