04/10/2026 09:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vịnh hoa cúc kỳ 1 - Bản dịch của Đào Phương Bình

Cúc hoa bách vịnh kỳ 1 (Trương Hán Siêu)

Đăng bởi Vanachi vào 11/08/2008 05:46

 

Mưa tạnh ra vườn tỉa gốc trồng,
Sương gieo, quanh giậu lượm từng bông.
Chớ rằng nhàn ẩn nên lười nhác,
Bận rộn khi ngày sắp tới đông.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Phương Bình » Thơ dịch tác giả khác » Cúc hoa bách vịnh kỳ 1