23/05/2026 06:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chim én 1 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Yến yến 1 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 30/09/2005 09:00
Vụt ngang con én bay qua, Bộ lông xốc xếch tung ra phương trời. Nàng về mãi mãi cách vời. Ân cần đưa tiễn ra ngoài đồng hoang. Trông theo chẳng kịp bóng nàng, Khóc than nước mắt tuôn tràn như mưa.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Yến yến 1