21/08/2026 23:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trường tương tư - Bản dịch của Như Quy

Trường tương tư (Âu Dương Tu)

Đăng bởi Vanachi vào 23/09/2007 09:49

 

Cỏ ngập khe,
Liễu khắp đê,
Đưa tiễn người đi suối não nề,
Trăng lơ lửng lối về.

Khói mờ mờ,
Gió lê thê.
Ngựa hí, ngồi lâu tựa cửa nghe,
Hải âu từng cặp đi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Trường tương tư