04/10/2026 14:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nói phóng kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh
Phóng ngôn kỳ 3 (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/06/2016 18:47
Không còn ngờ tặng ông giải pháp Chẳng bói rùa, chẳng chắp cỏ may Muốn thử ngọc, nung ba ngày Thử tài biện luận, phải tày bảy năm Chu Công sợ, tiếng thơm truyền mãi Nếu khiêm cung Mãng chẳng cướp ngôi Buồn muốn chết, vừa đây thôi Đời đang chân chính, biết thời nào tiêu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Phóng ngôn kỳ 3